Vojvodina – Novi Sad

Nördlich von Belgrad liegt die Vojvodina. Wir sind in ihre Hauptstadt Novi Sad gefahren und bleiben hier zwei Tage. Die Vojvodina ist die autonome Provinz in Serbien mit knapp 2 Mill. EW. Nach der Trennung vom Kosovo, ursprünglich der zweiten autonomen Provinz, besteht Serbien jetzt noch aus Zentralserbien und eben der Vojvodina, dessen Parlament weitreichende eigene Rechte besitzt.  67% der Bevölkerung zählen sich zu den Serben und 13 % fühlen sich als Ungarn, dazu gibt es eine Vielzahl anderer nationaler Zugehörigkeiten. Es gibt 6 Amtssprachen: Serbisch mit kyrillischen Buchstaben, oft aber auch in lateinischer Form, Ungarisch, Slowakisch, Kroatisch, Rumänisch und Russinisch.

Es gibt Zeitungen in jeder dieser Sprachen und Gesetze werden in jeder der Sprachen veröffentlicht. Wie kann das im Alltag gehen? Es gibt Schulen, in denen die Hauptsprache eine der Amtssprachen ist. Wie wirkt sich das aber auf die Gesellschaft aus? Haben z.B. Kinder aus jeder dieser Sprachgemeinschaften die gleichen Chancen? Wir wissen das nicht.

Novi Sad ist eine große lebhafte Stadt an der Donau. Heute am Donnerstag abend ist die ganze Innenstadt voller meist junger Menschen die flanieren, flirten, Pizza auf der Straße essen oder Eis kaufen und in Kaffees sitzen, mediterranes Flair, meint Karl.

Mittags sind wir angekommen, haben einen Spaziergang durch die Stadt gemacht und dann den immer noch warmen Abend draußen an der Donau in einem Donau-Tschardas, einem Fischrestaurant verbracht. Dabei hatten wir diese neue Brücke im Blick. 1999 wurden alle Brücken durch Bomben der NATO zerstört und mussten neu gebaut werden.

Wir sind vorher noch ins Museum der Vojvodina gegangen, um etwas mehr über die Geschichte zu erfahren. Die dort ausgestellten Ausgrabungsstücke, Dokumente, Trachten etc. waren durchaus sehr schön anzusehen, aber leider gab es wenig englische Beschriftungen  so dass wir ziemlich hilflos durch die Säle gingen. Ich (Karl) hätte auch gern etwas über die Donauschwaben erfahren, aber wurde auch hier leicht frustriert. Auch im Touristen-Büro wußte niemand etwas mit diesem Begriff anzufangen, so dass ich wohl davon ausgehen muss, dass das Thema in der Öffentlichkeit keine Rolle mehr spielt. Im Internet gibt es wohl einige Dateien von Historikern hierzu, die werde ich mir mal ansehen.